Événements cyclistes
La pratique du VTT est associée à un risque d’accident élevé (chutes, collisions avec des usagers du trafic motorisé, chutes de pierres en montagne, etc.) Par conséquent, nous invitons tous les participants à faire preuve d’une grande responsabilité et de prudence. Suivez les instructions des organisateurs de l’événement et des guides. A tous les événements et cours, le port d’un casque de vélo certifié est obligatoire. Il est vivement recommandé de porter des vêtements de cyclisme appropriés, y compris des gants et des lunettes. Veuillez vous assurer que votre vélo est entretenu et en bon état de marche
Evénements de ski de fond
Même si le risque d'accident associé à la pratique du ski de fond est faible, les chutes et les collisions avec d’autres fondeuses et fondeurs sont possibles. Par conséquent, nous invitons les participantes et participants à faire preuve de responsabilité et de prudence. Suivez les instructions des organisateurs et des moniteurs. Il est recommandé de porter des vêtements de ski de fond appropriés ainsi que des lunettes. Assurez-vous également que votre équipement de ski de fond est en parfait état.
Clause de non-responsabilité
La participation à l’événement / au cours se fait sous votre entière responsabilité et à vos propres risques et périls. ÖKK ainsi que les partenaires, guides et athlètes impliqués ne sont pas responsables des accidents qui surviennent avant, pendant et après l’événement / le cours.
ÖKK et tous les partenaires, guides et athlètes concernés déclinent toute responsabilité en cas de manquement, de force majeure ou d’un événement qui ne peut être prévu ou évité par l’organisateur malgré toutes les précautions de rigueur.
Assurance
La conclusion d’une assurance-accidents ou responsabilité civile est l’affaire des participants.
Les participants sont responsables de leurs biens personnels (vélo, équipement, etc.). Il est recommandé de les assurer à titre privé, par exemple avec notre assurance vélo: www.oekk.ch/assurance-velo.